Translation
it
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 34
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | AppFrontGlobal | 1 | Sign up to Localero | Iscriviti su Localero! |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Map | Mappa |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Events | Eventi |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Bands | Band |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Artists | Musicisti |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Leaderboard | Ranking |
| it | AppFrontGlobal | 3 | Login | Accedi |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Sign up free | Registrati gratis |
| it | AppFrontAria | 1 | Open menu | Apri menu |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Join the | Entra nella |
| it | AppFrontGlobal | 1 | local scene | scena locale |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Sign up free and discover or play live music in your city. | Registrati gratis e scopri o suona musica live nella tua città. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Publish your gigs | Pubblica i tuoi concerti |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Reach the people who already love live music in your city. | Raggiungi chi ama già la musica live nella tua città. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Earn Talents on stage | Guadagna Talenti sul palco |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Every concert pushes you up the leaderboard. Only real shows count. | Ogni concerto ti spinge in alto nel ranking. Contano solo i live veri. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Follow the local scene | Segui la scena locale |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Vote your favorite bands and never miss a show near you. | Vota le tue band preferite e non perdere mai un live vicino a te. |
| it | AppFrontAria | 1 | Sign up steps | Passaggi di registrazione |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Profile type | Tipo profilo |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Account | Account |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Confirmation | Conferma |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Choose your profile | Scegli il tuo profilo |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Pick the option that fits you. You can always change your mind later. | Scegli l'opzione che fa per te. Puoi sempre cambiare idea. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | I'm an artist | Sono un musicista |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Publish concerts, build your band page, earn Talents. | Pubblica concerti, crea la tua pagina band, guadagna Talenti. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | I'm a music lover | Sono un music lover |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Discover gigs in your city, follow bands, vote at the show. | Scopri i concerti in città, segui le band, vota allo show. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Already have an account? | Hai già un account? |
| it | AppFrontAria | 1 | Close | Chiudi |
| it | AppFrontMenu | 1 | Events | Eventi |
| it | AppFrontMenu | 1 | Venues | Locali |
| it | AppFrontMenu | 1 | Artists | Musicisti |
| it | AppFrontMenu | 1 | Rank | Ranking |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.